2024/10 4

아마야도 레이 「The World Is Yours」 Trailer + 한국어 가사

히프노시스 마이크 아마야도 레이「The World Is Yours」Trailer  작사:SEEDA작곡・편곡:D3adStock     The choice is yoursThe choice is mine このマイクを通して描いていく探す答え 見たい景色이 마이크를 통해 그려 가지찾는 해답, 보고 싶은 경치 The world is yoursThe world is mine 灰色の町を塗り替える十人十色貫け잿빛 마을을 다시 칠하지각인각색 관철해라 The choice is yoursThe choice is mine このマイクを通して描いていく探す答え 見たい景色이 마이크를 통해 그려 가지찾는 해답, 보고 싶은 경치 The world is yoursThe world is mine 灰色の町を塗り替える十人十色貫け잿빛 마을을 다시 칠..

츠츠지모리 로쇼 「On My Way」 Trailer + 한국어 가사

히프노시스 마이크 츠츠지모리 로쇼「On My Way」Trailer   작사・작곡・편곡:SATOH      (on my way)また道の途中で아직 길 중간이라  (on my way) ただ未来に夢中です그저 미래에 열중하고 있어요  (on my way) 結び直すシューレース다시 묶는 신발끈  (on my way) エネミーなら自分で적이라면 나 자신이고  (on my way) 自慢なら多くの赤点자만이라면 많는 낙제점  (on my way) 自分につけてきたばってん나에게 붙여 온 가위표  (on my way) 後悔ならあるけど当然후회라면 있지만 당연히  (on my way) 上空には見えてる飛行機の直線상공에 보이는 비행기의 직선  (on my way) あの時あーやったらなどの時どーやったらなって그 때 그랬더라면어떤 때 어땠더라면..

누루데 사사라 「Laughin’ hope」 Trailer + 한국어 가사

히프노시스 마이크 누루데 사사라「Laughin' hope」Trailer  작사:peko작곡・편곡:OSAKA MONAURAIL・The Anticipation Illicit Tsuboi     前は見えてんのに何故か後ろめたい空気読めすぎてて逆に空気読めない앞은 보이는데 왜인지 뒤가 켕기네눈치를 너무 잘 봐서 반대로 분위기 파악 못 하겠네 韻は踏めてももう一歩踏み込めない高らかに笑いたいが薄ら笑い운은 잘 밟는데 한 발 앞으로 못 내디겠네소리 높여 웃고 싶은데 엷은 웃음밖에 안 나오네 ハハッ…繰り返すミス蘇るトラウマにまた苦しむ하하... 반복하는 실수되살아나는 트라우마에 또 고통 받네 痛む古傷に打つ終止符こっちを見てるあの日のルーキーズ아픈 옛 상처에 찍는 종지부이쪽을 보고 있는 그 날의 신인들 行き先塞がった真っ暗なトンネル喉元突っ..

Drama Track 『The Trio』 풀버전 번역

Drama Track『The Trio』  ※ 본 드라마 트랙은, 도츠이타레 혼포 「.도츠이타레 혼포」의 드라마 트랙으로, 음원이나 앨범 구입을 하셔야 들으실 수 있는 드라마 트랙입니다. 내용 이해를 위한 번역본이니, 드라마 트랙을 들으시며 읽는 것을 추천드립니다!  ※ 번역본의 무단 복제와 공유는 금합니다. 그 외 번역본 문의는 댓글로! ※ 좋아요와 댓글은 저에게 큰 힘이 됩니다 :)     사사라 : 사탕 여기 있구마이~ (사탕을 먹으며) 역시 만담 뒤의 한 알은 각별하데이~ (스마트폰 알림을 확인하며) 흐음... 안 왔네. 레이 녀석, 전혀 연락이 닿지 않는다... 이제 디비전 랩 배틀도 코앞이라 캤는데... 근데 총리가 행방불명이라는 소문도 있고... 참말로 개최 되는 기가... (노크 소리) 사사..