히프마이 번역 아카이브 공지 (수시로 갱신)

공지사항

히프마이 번역 아카이브 공지 (수시로 갱신)

히프마이 코알라 2021. 6. 28. 10:47

티스토리(19.06~ing) / 트위터(19.04~ing) : 마천랑 우승 앨범, 히프마이 정규 1집 ~ ing
인스타그램(18.07~ing) : 히프마이 첫 앨범 ~ 히프마이 정규 1집 해킹 이슈로 인해 계정 폐쇄하였습니다

트위터 : https://twitter.com/koala_hypmic
~~인스타그램 : https://instagram.com/real__kaoru~~

보호글로 변환된 글은 아래에 명시된 글들입니다. (수시로 갱신)
암호 힌트는 아래에 있으며, 풀버전 음원 청취 가능자에 한해 알 수 있는 암호 힌트입니다.

※ 간혹 스트리밍권 인증을 해주시고, 한꺼번에 여러 개의 드씨 암호 안내를 요청하시는 경우가 있습니다.

한 번에 안내드리는 경우 암호 유출과 같은 악용의 우려가 있어 안내가 어려운 점 양해 부탁드립니다.

히프마이 팬이시라면 어렵지 않게 포스팅 열람 가능하오니 힌트를 꼭 확인해주세요.

★구매 인증 방법★

공지 하단에 암호 힌트가 있으니 꼭 읽어주세요

음원 : 해당 풀버전 음원 캡쳐본 + 본인의 트위터 아이디와 닉네임 텍스트 + 음원 구매 인증 목록(스트리밍권 구매 인증 목록)
음반 & 코믹스 : 해당 음원이 수록된 앨범이나 코믹스 실물 사진 + 본인의 트위터 아이디와 닉네임이 써진 포스트잇

ATTENTION

음원의 경우, 아래의 암호 힌트를 보고도 게시글이 안 열린다고 하시는 분들은, 다시 한 번 확인 부탁드립니다 :)

① 해당 게시글과 다른 암호 힌트를 보고 입력하지 않았는지
② 암호 힌트에 명시된 부분을 듣고 맞게 입력했는지
③ 캐릭터의 소문자 영문 이름을 제대로 입력했는지 (영문 표기는 공식 홈페이지 표기를 따르고 있습니다)

⬇️ 예시

https://twitter.com/koala_hypmic/status/1318537803420950529?s=19

히프마이 번역 [코알라] on Twitter

“‼️ 히프마이 드라마 트랙 인증 방법 ‼️ 🐨 : 보호글 암호 해제가 잘 되지 않아 어떻게 인증하면 좋을지 망설였던 분들께 😊 1. 음반 드라마 트랙 2. 한정판 코믹스 드라마 트랙 3. 음원 드

twitter.com

음악 재생 어플에 따라 음원 길이가 ±1초 정도 차이가 있을 수 있습니다

★ 풀버전 음원 인증 시, 풀버전 음원 인증과 함께 둘 중 하나만 제시해주시면 됩니다 ★ ex. 멜론

(단, 멜론과 같은 경우에는 2nd D.R.B 나고야 vs 신주쿠 드씨는 음원은 음원 구매자에 한해 풀버전 청취 가능합니다)


음원 구매 인증	스트리밍권 인증

보호글 암호 힌트

무단 복제와 암호 공유는 절대 금합니다.
발각될 경우 해당 글은 비공개로 전환됩니다.

✔ 캐릭터 이름의 영문 표기는 공식 홈페이지의 영문명을 따르고 있습니다.
✔ 성 빼고 이름만 적어주시면 됩니다. ex) izanami hifumi (x) / hifumi (o)

히프노시스 마이크 공식 홈페이지를 꼭 참고해주세요.

<오리지널 드라마 트랙>

☑ 마천랑 우승 앨범

「증언(証言)」 풀버전

🔗 https://koala-hypmic.tistory.com/13?category=714790

암호 : 6:00에 나오는 캐릭터의 소문자 영문 이름, 17:00에 나오는 캐릭터의 생일, 25:00에 나오는 캐릭터의 신장
예) ○○:00에 히후미가, ●●:00에 레이가, ◎◎:00에 쿠코가 말하고 있다면, hifumi0123168

☑ 히프노시스 마이크 정규 1집

「Don't Play No Game That I Can't Win」 풀버전

🔗 https://koala-hypmic.tistory.com/14?category=714790

암호 : 14:00에 나오는 캐릭터의 소문자 영문 이름, 23:00에 나오는 캐릭터의 생일, 47:00에 나오는 캐릭터의 신장
예) ○○:00에 히후미가, ●●:00에 레이가, ◎◎:00에 쿠코가 말하고 있다면, hifumi0123168

☑ 히프노시스 마이크 -Before The 2nd D.R.B- 도츠이타레 혼포

「aikata back again」 풀버전 [오사카 디비전]

🔗 https://koala-hypmic.tistory.com/72?category=714790

암호 : 16:00에 나오는 캐릭터의 소문자 영문 이름, 17:00에 나오는 캐릭터의 생일, 39:00에 나오는 캐릭터의 신장
예) ○○:00에 히후미가, ●●:00에 레이가, ◎◎:00에 쿠코가 말하고 있다면, hifumi0123168

☑ 히프노시스 마이크 -Before The 2nd D.R.B- Bad Ass Temple

「不退転の心は撃ち砕けない(불퇴전의 마음은 부술 수 없다)」 풀버전 [나고야 디비전]

🔗 https://koala-hypmic.tistory.com/76?category=714790

암호 : 14:00에 나오는 캐릭터의 소문자 영문 이름, 20:00에 나오는 캐릭터의 생일, 26:00에 나오는 캐릭터의 신장
예) ○○:00에 히후미가, ●●:00에 레이가, ◎◎:00에 쿠코가 말하고 있다면, hifumi0123168

☑ 히프노시스 마이크 -Before The 2nd D.R.B- Buster Bros!!!

「Helter Skelter」 풀버전 [이케부쿠로 디비전]

🔗 https://koala-hypmic.tistory.com/69

암호 : 21:00에 나오는 캐릭터의 소문자 영문 이름, 33:00에 나오는 캐릭터의 생일, 39:00에 나오는 캐릭터의 신장
예) ○○:00에 히후미가, ●●:00에 레이가, ◎◎:00에 쿠코가 말하고 있다면, hifumi0123168

☑ 히프노시스 마이크 -Before The 2nd D.R.B- MAD TRIGGER CREW

「All in the same boat」 풀버전 [요코하마 디비전]

🔗 https://koala-hypmic.tistory.com/70?category=714790

암호 : 18:00에 나오는 캐릭터의 소문자 영문 이름, 23:00에 나오는 캐릭터의 생일, 31:00에 나오는 캐릭터의 신장
예) ○○:00에 히후미가, ●●:00에 레이가, ◎◎:00에 쿠코가 말하고 있다면, hifumi0123168

☑ 히프노시스 마이크 -Before The 2nd D.R.B- Fling Posse

「マリオネットの孤独と涙と希望と(마리오네트의 고독과 눈물과 희망과)」 풀버전 [시부야 디비전]

🔗 https://koala-hypmic.tistory.com/71

암호 : 13:00에 나오는 캐릭터의 소문자 영문 이름, 19:00에 나오는 캐릭터의 생일, 41:00에 나오는 캐릭터의 신장
예) ○○:00에 히후미가, ●●:00에 레이가, ◎◎:00에 쿠코가 말하고 있다면, hifumi0123168

☑ 히프노시스 마이크 -Before The 2nd D.R.B- 마천랑

「過去からのchaser(과거로부터의 추적자)」 풀버전 [신주쿠 디비전]

🔗 https://koala-hypmic.tistory.com/101

암호 : 5:00에 나오는 캐릭터의 소문자 영문 이름, 12:00에 나오는 캐릭터의 생일, 30:00에 나오는 캐릭터의 신장
예) ○○:00에 히후미가, ●●:00에 레이가, ◎◎:00에 쿠코가 말하고 있다면, hifumi0123168

☑ 히프노시스 마이크 오피셜 가이드 북 중왕구 드라마 트랙

「流転は篠突く雨ですら流せない(끊임없이 변하는 것은 작달비로조차 흘려보낼 수 없다)」 풀버전

🔗 https://koala-hypmic.tistory.com/126

* 음악 재생 어플에 따라 ±1초 정도 차이가 있을 수 있습니다.

암호 : 드라마 트랙 전체 길이 (숫자 네 자리)
예) ○● : ◎◇ →○●◎◇

☑ 히프노시스 마이크 오피셜 가이드 북 중왕구 드라마 트랙

「山雨来たらんと欲して風楼に満つ(산우가 오려고 바람이 누각에 차다)」 풀버전

🔗 https://koala-hypmic.tistory.com/127?category=806405

* 음악 재생 어플에 따라 ±1초 정도 차이가 있을 수 있습니다.

암호 : 드라마 트랙 전체 길이 (숫자 네 자리)
예) ○● : ◎◇ →○●◎◇

☑ 히프노시스 마이크 -Division Rap Battle- 2nd D.R.B 도츠이타레 혼포 vs Buster Bros!!!

「Aikata(s) Back Again」 풀버전 [오사카 디비전]

🔗 https://koala-hypmic.tistory.com/177

암호 : 15:00에 나오는 캐릭터의 소문자 영문 이름, 20:00에 나오는 캐릭터의 생일, 22:00에 나오는 캐릭터의 신장
예) ○○:00에 히후미가, ●●:00에 레이가, ◎◎:00에 쿠코가 말하고 있다면, hifumi0123168

☑ 히프노시스 마이크 -Division Rap Battle- 2nd D.R.B 도츠이타레 혼포 vs Buster Bros!!!

「Life is what you make it」 풀버전 [이케부쿠로 디비전]

🔗 https://koala-hypmic.tistory.com/178?category=838565

암호 : 8:00에 나오는 캐릭터의 소문자 영문 이름, 13:00에 나오는 캐릭터의 생일, 18:00에 나오는 캐릭터의 신장
예) ○○:00에 히후미가, ●●:00에 레이가, ◎◎:00에 쿠코가 말하고 있다면, hifumi0123168

☑ 히프노시스 마이크 -Division Rap Battle- 2nd D.R.B Bad Ass Temple vs 마천랑
「和衷共同(화충공동)」 풀버전 [나고야 디비전]

🔗 koala-hypmic.tistory.com/189

암호 : 15:00에 나오는 캐릭터의 소문자 영문 이름, 16:00에 나오는 캐릭터의 생일, 19:00에 나오는 캐릭터의 신장
예) ○○:00에 히후미가, ●●:00에 레이가, ◎◎:00에 쿠코가 말하고 있다면, hifumi0123168

☑ 히프노시스 마이크 -Division Rap Battle- 2nd D.R.B Bad Ass Temple vs 마천랑

「錆びつけば進めず、臆すれば誇りを失う。故に我々は己に否を焼へ、火を灯し続ける(녹슬면 나아갈 수 없고, 겁을 내면 긍지를 잃는다. 따라서 우리는 자신에게 부정을 지펴, 끊임없이 불을 켠다)」 풀버전 [신주쿠 디비전]

🔗 koala-hypmic.tistory.com/190

암호 : 9:00에 나오는 캐릭터의 소문자 영문 이름, 15:00에 나오는 캐릭터의 생일, 30:00에 나오는 캐릭터의 신장
예) ○○:00에 히후미가, ●●:00에 레이가, ◎◎:00에 쿠코가 말하고 있다면, hifumi0123168

☑ 히프노시스 마이크 -Division Rap Battle- 2nd D.R.B Fling Posse vs MAD TRIGGER CREW

「Catch Us If You Can」 풀버전 [시부야 디비전]

🔗 koala-hypmic.tistory.com/197

암호 : 8:00에 나오는 캐릭터의 소문자 영문 이름, 14:00에 나오는 캐릭터의 생일, 16:00에 나오는 캐릭터의 신장
예) ○○:00에 히후미가, ●●:00에 레이가, ◎◎:00에 쿠코가 말하고 있다면, hifumi0123168

☑ 히프노시스 마이크 -Division Rap Battle- 2nd D.R.B Fling Posse vs MAD TRIGGER CREW

「A dream...for good or evil」풀버전 [요코하마 디비전]

🔗 koala-hypmic.tistory.com/198

암호 : 13:00에 나오는 캐릭터의 소문자 영문 이름, 21:00에 나오는 캐릭터의 생일, 23:00에 나오는 캐릭터의 신장
예) ○○:00에 히후미가, ●●:00에 레이가, ◎◎:00에 쿠코가 말하고 있다면, hifumi0123168

☑ 히프노시스 마이크 2nd D.R.B Fling Posse 우승 앨범 キズアトがキズナとなる(상처 자국이 인연이 된다)

「六色が交わる時、『』が始まる(여섯 색이 섞일 때, 『』이 시작된다)」풀버전 [Division All Stars]

🔗 koala-hypmic.tistory.com/227

암호 : 19:00에 나오는 캐릭터의 소문자 영문 이름, 22:00에 나오는 캐릭터의 생일, 41:00에 나오는 캐릭터의 신장
예) ○○:00에 히후미가, ●●:00에 레이가, ◎◎:00에 쿠코가 말하고 있다면, hifumi0123168

☑ 히프노시스 마이크 2nd D.R.B Fling Posse 우승 앨범 キズアトがキズナとなる(상처 자국이 인연이 된다)

「Fling Posse Inc.」풀버전 [Fling Posse]

🔗 koala-hypmic.tistory.com/228

암호 : 10:00에 나오는 캐릭터의 소문자 영문 이름, 12:00에 나오는 캐릭터의 생일, 14:00에 나오는 캐릭터의 신장
예) ○○:00에 히후미가, ●●:00에 레이가, ◎◎:00에 쿠코가 말하고 있다면, hifumi0123168

☑ 히프노시스 마이크 정규 2집

「Mixed Up」 풀버전

🔗 koala-hypmic.tistory.com/233

암호 : 12:00에 나오는 캐릭터의 소문자 영문 이름, 13:00에 나오는 캐릭터의 생일, 30:00에 나오는 캐릭터의 신장
예) ○○:00에 히후미가, ●●:00에 레이가, ◎◎:00에 쿠코가 말하고 있다면, hifumi0123168

☑ 중왕구 언어당 《Verbal Justice》

「No one lives forever」 풀버전

🔗 koala-hypmic.tistory.com/261

암호 : 1:00에 나오는 캐릭터의 소문자 영문 이름, 5:00에 나오는 캐릭터의 생일, 13:00에 나오는 캐릭터의 신장
예) ○○:00에 히후미가, ●●:00에 레이가, ◎◎:00에 쿠코가 말하고 있다면, hifumi0123168

☑ OFF HYPNOSIS MICROPHONE《The Block Party -HOMIEs-》

「The Block Party -전반-」 풀버전

🔗koala-hypmic.tistory.com/280

암호 : 11:00에 나오는 캐릭터의 소문자 영문 이름, 31:00에 나오는 캐릭터의 생일, 36:00에 나오는 캐릭터의 신장
예) ○○:00에 히후미가, ●●:00에 레이가, ◎◎:00에 쿠코가 말하고 있다면, hifumi0123168

☑ OFF HYPNOSIS MICROPHONE《The Block Party -HOODs-》

「The Block Party -후반-」 풀버전

🔗koala-hypmic.tistory.com/281

암호 : 16:00에 나오는 캐릭터의 소문자 영문 이름, 36:00에 나오는 캐릭터의 생일, 45:00에 나오는 캐릭터의 신장
예) ○○:00에 히후미가, ●●:00에 레이가, ◎◎:00에 쿠코가 말하고 있다면, hifumi0123168

<코믹스 드라마 트랙 & 수록곡>

▶ 음원 스트리밍 사이트에 등록된 수록곡은 공개로 전환하셨습니다.

※ 히프노시스 마이크 -Before The Battle- The Dirty Dawg 1권 드라마 트랙 풀버전 번역

🔗 드라마 트랙 : https://koala-hypmic.tistory.com/25?category=714790

* 음악 재생 어플에 따라 ±1초 정도 차이가 있을 수 있습니다.

암호 : 드라마 트랙 전체 길이 (숫자 네 자리)
예) ○● : ◎◇ →○●◎◇

※ 히프노시스 마이크 -Division Rap Battle- side B.B & M.T.C 1권 드라마 트랙 풀버전 번역

🔗 드라마 트랙 : https://koala-hypmic.tistory.com/42?category=714790