히프마이 아카이브

아리스가와 다이스＆칸논자카 돗포「Rivals!」Trailer 노래 : 아리스가와 다이스 (CV. 노즈야마 유키히로) & 칸논자카 돗포 (CV. 이토 켄토) 작사・작곡・편곡：비케블랑카 ※ 2023. 08. 25 풀버전 가사 번역 완료 ハマってシクって挫けないでよ Action Plz (하맛테 시쿳테 쿠지케나이데요 악숀 플리즈) 生まれつきツキがないなら Passion Plz (우마레츠키 츠키가 나이나라 팟숀 플리즈) 속아 넘어가 실패해도 굴하지마 Action Plz 태생부터 운이 없으면 Passion Plz Come on! Come on! 俺たちはいつだって後悔を熱狂に (오레타치와 이츠닷테 코-카이오 넷쿄-니) 1 2 3 Turn It Up Yo 우리는 언제나 후회를 열광으로 1 2 3 Turn It Up Yo A..

마천랑 「싱크로・시티」 MV 작사 : ザ・おめでたズ 작곡・편곡 : DJ HASEBE ※22.11.12 MV 갱신 午前様からの午後起き 癖で入れた2杯分のコーヒー 오전에 귀가해서 오후에 일어나 습관처럼 끓인 2잔 분량의 커피 一通り溜まった家事を済まし 少しマシになったクマに気づいた 밀린 가사일을 얼추 끝내고 다크서클이 조금 괜찮아진 걸 깨달았어 うだつあがらない この日々にあらがい 좀처럼 나아지지 않는 이 날들과 분투해 首輪のようにまいたネクタイを はずす術をいま知りたい 목줄처럼 맨 넥타이를 풀 방법을 지금 알고 싶어 相談したいけど先生は遠出 話したいけどあいつはどこへ 고민 상담을 하고 싶은데 선생님은 멀리 가 계시고 얘기하고 싶은데 도대체 그 녀석은 어디에 居るのが当たり前になってた 1人だとやけに静かなこの部屋 곁에 있는 것..

https://www.j-wave.co.jp/original/hypnosiswave/210521.html Spotify HYPNOSIS WAVE | FRIDAY 24:30-25:00 | J-WAVE 81.3 FM 音楽原作キャラクターラッププロジェクト「ヒプノシスマイク-Division Rap Battle-」のラジオ番組、「Spotify HYPNOSIS WAVE」 www.j-wave.co.jp 「Spotify HYPNOSIS WAVE」 16회 방송, 어떠셨나요! 이번달은, 신주쿠・디비전 마천랑이 담당！ 그리고 오늘 밤은, DOPPO, 칸논자카 돗포가, 고민 상담에 답해줬습니다! 그 중에서, 일부 소개! 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 칸논자카 돗포 「안녕하세요. ..

Bas Ass Temple · 마천랑「Light & Shadow」Trailer 작사：KEN THE 390 작곡・편곡：이데 코지 Light, Shadow Light, Shadow 쟈쿠라이[寂雷] たとえこの身砕けようと 変えてみせる流れ 설령 이 몸이 부서지더라도 바꿔보이는 흐름 絶対に負けられない それが私の定め 절대로 질 수 없어 그것이 내 운명 いくら壁が高かろうと 歩み止めず進める 아무리 벽이 높다 하더라도 걸음을 멈추지 않고 나아가 何一つ失わないと 決めた道が宿命 무엇 하나 잃지 않으려 정한 길이 숙명 鳴り止まない残響 また迷い込むダンジョン 그치지 않는 잔향 또 헤메는 던전 溢れかえる罵詈雑言 すでに末期症状 넘쳐나는 온갖 욕설 이미 말기 증상 私は私の守るべき もののために何度も 나는 내가 지켜야할 것을 위해서 몇 번..

신주쿠・디비전 “麻天狼”「TOMOSHIBI」Trailer 작사：GADORO 작곡・편곡：DJ KRUSH 困難も全て フローに変わる 곤란도 모두 Flow로 변해 どうにもならないことが どうにかなる (YEAH) 어찌 할 도리가 없는 것이 어떻게든 돼 (YEAH) シンジュクの漁火が解き放つ 解き放つ解き放つ 신주쿠의 어화가 발산하는 발산하는 발산하는 *어화 : 고기잡이하는 배에 켜는 등불이나 횃불 僅かな灯火でも まだ光るなら照らしてくれよ 얼마 되지 않는 등불이라도 아직 빛을 낼 거면 비춰줘 やるか！逃げるなら前だ 揃ったこの刃 해볼까! 도망칠 거면 저 앞이야 갖춰진 이 칼날 吐き出す マイヴァース 내뱉어 My Verse 쟈쿠라이[寂雷] たとえ私の足元が掬われても 全ての人を救いたい 설령 내 발목이 잡혀도 모든 사람을 구하고 싶어..

※ 본 드라마 트랙 제목은 한국 스트리밍 사이트의 번역명으로 바뀔 수 있습니다 (03. 09) 히프노시스 마이크 2nd D.R.B 마천랑 Drama Track 「녹슬면 나아가지 못하고, 겁을 먹으면 긍지를 잃는다. 그러므로 우리는 자기 자신에게 "좋지 아니함"을 지펴, 등불을 계속 밝힌다(錆びつけば進めず、臆すれば誇りを失う。故に我々は己に否を焼べ、火を灯し続ける)」 히후미 : 그래서, 선생님, 하실 말씀이 있다고 하셨는데... 어떤..? 쟈쿠라이 : 디비전 배틀의.. 예선 안내장이 도착했어요. 히후미 : 아... 벌써 그 시기가 됐나... 돗포 : 한 달 후인가... 별로 시간이 없네. 쟈쿠라이 : 열심히 하죠. 히후미 : 으음... 쟈쿠라이 : 무슨 문제라도 있나요? 히후미 군. 제 얼굴을 빤히 보고... ..

https://hypnosismic.com/news/hmcd0213/音楽原作キャラクターラッププロジェクト『ヒプノシスマイク』オフィシャルサイトキングレコード EVIL LINE RECORDSが手掛ける音楽原作キャラクターラッププロジェクト“ヒプノシスマイク“公式サイトhypnosismic.com3월 10일（수）에 발매되는『히프노시스 마이크 -Division Rap Battle- 2nd D.R.B Bad Ass Temple VS 마천랑』의 자켓 일러스트가 공개！ 자켓에는, 나고야・디비전 “Bad Ass Temple”과 신주쿠・디비전 “마천랑”의 일러스트가, 상하 대칭으로 그려져있습니다. 또한, CD의 점포별 구입 특전 일러스트도 해금되었습니다.게다가, 수록곡・작가진도 밝혀졌습니다！ 첫 번째 곡은, 나고야・디비전 “Bad A..

D.R.B Rhyme Anima -Final Battle- MAD TRIGGER CREW VS 마천랑（from 히프애니 11화) 작사・작곡・편곡：invisible manners（히라야마 다이스케・후쿠야마 세이） 銃兎[쥬토] 職務質問一問一答불심검문일문일답 即、衝突(Friction)望まんと言っとく즉시, 충돌(Friction)원하지 않는다고 말해두지 その汗、震え泳ぐ視線死線を越える覚悟が見えません그 땀, 우왕좌왕 흔들리는 시선죽을 고비를 넘길 각오가 보이지 않네요 あなたの勝機は1％それで出場する(でる)のもある意味立派です？당신의 승기는 1%그런 상태로 나오는 것도 어떤 의미로 훌륭하군요? 冗談過ぎるぜ厚顔無恥その滑稽さ値する禁固刑농담이 지나치네, 후안무치그 우스움에 가치가 있는 금고형*후안무치 : 뻔뻔스러워 부끄러움이 ..

D.R.B Rhyme Anima -2nd Battle- Fling Posse VS 마천랑 （from 히프애니 10화) 작사・작곡・편곡：invisible manners（히라야마 다이스케・후쿠야마 세이） 独歩[돗포] 足手まといにはなりたくない 寂雷先生の顔立てたい 거치적거리는 방해물은 되고 싶지 않아 쟈쿠라이 선생님의 체면을 세우고 싶어 ガチ勝ちたいから……っ負けない 俺のフロウを素通り……すんな 진심으로 이기고 싶으니까…… 지지 않을 거야 내 플로우를 그냥 지나치……지마 16時間息して吐けば 仕事は終わる 16시간 숨쉬기 운동만 하면 일은 끝나 まして8小節 楽勝です… 더구나 8소절 가볍게 이겨요… 超絶な俺のスキル……… えっと、ええ……あああっ…… 월등히 뛰어난 내 스킬……… 으음, 에에…… 아아아…… 帝統[다이스] おい..

마천랑 『Fallin'』（from 히프애니 7화） 작사：Pecori (ODD Foot Works) 작곡：Tondenhey (ODD Foot Works) 편곡：ODD Foot Works Hi, yeah (yeah), Yeah (Yo, yo) シンジュクディビジョン (ah) 麻天狼 (Hoo!!) ヒプノシスマイ~ク (yeah, yeah) Let’s get it (Yo, yo) 신주쿠 디비전 (ah) 마천랑 (Hoo!!) 히프노시스 마이~크 (yeah, yeah) Let’s get it (ah, yeah, yeah) どうしたって問うよbaby (ah) I’m just smile like a 独り歩き (ah, yeah, yeah) 왜 그러냐고 물어 baby (ah) I’m just smile like a 독립 생활 ..

마천랑 『WELCOME U』（from 히프애니 3화） 작사·작곡 : Kohei by Simonsayz (hey… u know what, I don’t know where I should go…？) Nanana-nana ここはどこだ？ Nanana-nana 여긴 어디야? Nanana-nana いくぞ パーリナーイ Nanana-nana 가자 Party Night Nanana-nana 常識など通用しないパンドラの街 Nanana-nana 상식 따윈 통용하지 않는 판도라의 거리 シンジュク…今夜もまた居残り、 兎にも角にも深夜、あと掃除 신주쿠… 오늘 밤도 또 잔업, 어쨌든 심야, 또 청소 麻天狼の維持！ なめたため口！ すみません！、、、ミジンコの反撃w 마천랑의 유지! 깔보며 반말! 죄송합니다!... 물벼룩의 반격ㅋ ど、ど、どう..

https://ameblo.jp/comiczerosum/entry-12585141512.html 『「ヒプノシスマイク」コミカライズ3巻購入特典を一挙公開！』 大ヒット音楽原作キャラクターラッププロジェクト「ヒプノシスマイク」のコミカライズ、『ヒプノシスマイク -Division Rap Battle- side … ameblo.jp 대 히트 음악 원작 캐릭터 랩 프로젝트 「히프노시스 마이크」의 코미컬라이즈, 『히프노시스 마이크 -Division Rap Battle- side F.P & M』 대망의 코믹스 3권이 4월 25일(토)에 발매됩니다 ＜통상판 커버＞ B6판 본체 700엔＋세금 ＜한정판 커버＞ B6판 본체 2,000엔＋세금 4월 25일（토）발매되는 코미컬라이즈 3권 한정판에는, 유메노 겐타로＆아리스가와 다이스의 신규 악..

히프노시스 마이크「BLACK OR WHITE」／칸논자카 돗포 솔로곡 Trailer 작사：DOTAMA 작곡：ANIMAL HACK・DOTAMA 편곡：ANIMAL HACK 眠らず働く 令和 日本 잠들지 못 하고 일해 레이와 일본 勤務先 デカイ企業 근무처 엄청 큰 기업 I'M ジャパニーズ · サラリーマン 吐く言葉かなりリアル I'M Japanese·Salaried Man 내뱉는 말은 꽤 현실적 取引先は 神様です 거래처는 신입니다 誠に申し訳ございません 御社の成長と発展に貢献させろ (クソッタレ) 대단히 죄송합니다만 귀사의 성장과 발전에 이바지하게 해라 (빌어먹을) 老後の資金そう言うが 給料さえ仮想通貨 노후 자금이라고 하지만 급료조차도 가상화폐 人生の勉強代は 経費で落とせねえ (クソが) 인생의 공부 비용은 경비로 쓰게하지 않..

보호되어 있는 글입니다.

히후미 : (다가오며) 선생님, 입질이 왔는데! (당황하는 쟈쿠라이, 뒤늦게 낚싯대를 올려 물고기를 놓친다) 돗포 : 어, 엇..... 도망가버렸네요.. 쟈쿠라이 : (웃으며) 그런 것 같네요. 히후미 : 별 일이네요, 선생님이 그렇게 복잡한 표정을 짓다니.. 쟈쿠라이 : 조금 생각에 잠겼었어요. 돗포 : 아... 혹시 뭔가 고민거리가 있으면 말씀해주세요. 제가 힘이 될 수 있을지는 모르겠지만. 히후미 : 맞아요, 맞아요! 힘껏 상담에 응할게요~!☆ 쟈쿠라이 : 둘 다 고맙네. 하지만, 괜찮아요. 돗포 : 그러면 다행이지만.. 히후미 : 뭐, 오늘은 낚시를 즐기러 왔으니까! 쟈쿠라이 : 그렇네요, 모처럼 세 명이서 쉬는 날이 맞았으니까요. 돗포 : (힘겨워하며) 미끼 거는 거 의외로 어렵네... 히후미 ..