히프마이 아카이브

Buster Bros!!!「IKEBUKURO WEST BLOCK PARTY」MV 작사 : 타쿠마키 작곡・편곡 : DJ U-ICHI ※22.12.25 MV 갱신 Buster Bros in da house Still number one! 任せろ！ 今日のshowcase 追い風のように響くこのベース 맡겨만 줘! 오늘의 showcase 순풍처럼 울려퍼지는 이 베이스 マイメンと夢掲げフェスタ お前たちと盛り上げるbuster My member와 꿈을 내걸어, 축제서 너희와 분위기를 달궈 buster Bros!の flowで踊る昼夜 oh 熱いバイブスと固い結束 Bros!의 flow에서 춤 춰 밤낮으로 oh 뜨거운 Vibes와 단단한 결속 Ikebukuro West Block Party Go, go, go, go my way S..

안녕하세요, 코알라입니다. 작년 11월에 업로드된 영상이라 늦은 감이 있지만 7th LIVE 기념 성우×크리에이터의 인터뷰 영상 번역을 들고 왔습니다. 전편과 후편으로 나눴습니다! 전편은 Fling Posse, Buster Bros!!!, 마천랑 인터뷰입니다 :) 히프노시스 마이크 공식 유튜브 채널에 공개된 부분만 번역했습니다. Fling Posse × 타나카 시라이 : 발 끝이 같은 방향을 향하고 있다고 생각할 수 있었던 만큼, 마음이 하나가 되었죠. 사이토 : 이 곡이 Posse의 새로운 문을 열어줄 거라는 확신은 처음부터 있었어요. 노즈야마 : 현재의 있는 그대로의 Fling Posse를 표현하고 있지 않나 생각해요. 타나카 : 그들 세 명이 난관에 맞서가는 곡이에요. 4명이 이야기하는 「Black..

https://hypnosismic.com/character/story/ 音楽原作キャラクターラッププロジェクト『ヒプノシスマイク』オフィシャルサイト キングレコード EVIL LINE RECORDSが手掛ける音楽原作キャラクターラッププロジェクト“ヒプノシスマイク“公式サイト hypnosismic.com [STORY] 서기 XXXX 년. 제 3차 세계대전에 의해 세계는 인구의 3분의 1을 잃었다. 인류 멸망을 걱정하고 두려워한 권력자들은 무력이 아닌 토론에 의한 전쟁 회피를 목표로 했다. 그러나 어리석은 남자들은 무기에 의한 싸움을 멈추는 일은 없었다. 그리고 서기 최후의 해... 기존의 세계는 여성의 손에 의해 끝을 맞이한다. H력. 무력에 의한 전쟁은 근멸되었다. 싸움은 무력이 아닌 사람의 정신에 간섭하는 특수한 마이..

히프노시스 마이크 「SUMMIT OF DIVISIONS」Music Video 작사・작곡：M.KOSHIMA, Y.MATSUMOTO, S.MATSUMOTO, ぎぎぎのでにろう Produced by 스챠다라파 ※ 가사 풀버전 번역은 20. 09. 07 갱신 ※ MV 추가하여 21. 11. 19 갱신 [ALL] Here we go (×2) 西も東も Here we go (×2) 서쪽도 동쪽도 ディビジョン(×2) 繋ぐこのマイカフォン 디비전 (×2) 하나로 연결하는 이 마이크 老いも若きも 集い声合わそう 늙은이도 젊은이도 모두 모여 입을 모으자 闘いはローカル 対中王 싸움은 Local 대 중왕구 Here we go (×2) キミもボクも Here we go (×2) 너도 나도 右も左も 俺もお前も 오른쪽도 왼쪽도 나도 너도 ..

히프노시스 마이크 「SHOWDOWN」Music Video 작사：Kj・invisible manners（히라야마 다이스케・후쿠야마 세이） 작곡・편곡：Dragon Ash ※ 11.13 뮤직 비디오 넣은 버전으로 갱신 Hey, ho! Hey, ho! Hey, ho! Hey, ho! 시부야 (Fling Posse), 신주쿠 (마천랑), 부쿠로 (Buster Bros!!!) 펜은 검보다 히프노시스 마이크 돗포 露払いは俺、 観音坂独歩 今日心は安穏だなちょっと 맨 처음은 나, 칸논자카 돗포 오늘 마음은 평온하네 조금 Narrowな野郎と罵られようと 自分自身でまずこの名にVote Narrow한 놈과 욕을 먹어보자고 스스로 우선 이 이름에 Vote 사부로 場数の順じゃ蚊帳の外だけど ヤバい順ブクロ 頭からsort 경험 순이라면 열외..

중왕구 언어당 행정감찰국 부국장인 아오히츠기 네무의 "중왕구 기밀 데이터 2nd D.R.B 출전 팀 조사 보고서"입니다. 오사카 디비전(02.25) → 이케부쿠로 디비전(02.26) → 나고야 디비전(03.11) → 신주쿠 디비전(03.12) → 시부야 디비전(03.25) → 요코하마 디비전(03.26) 순서로 공개되었습니다! 히프노시스 마이크 공식 유튜브 채널의 영상과 함께 저의 번역을 올립니다 😊 중왕구 기밀 데이터 ≪2nd D.R.B 출전 팀 조사 보고서≫～도츠이타레 혼포～ 도츠이타레 혼포 행정감찰국 부국장 아오히츠기 네무입니다. 오늘은 디비전 랩 배틀 결승 토너먼트 출장 팀에 대한 조사 보고를 하겠습니다. 이쪽 자료를 봐주십시오. 오사카 디비전 대표 도츠이타레 혼포 제 2회 디비전 랩 배틀에 처음..

www.j-wave.co.jp/original/hypnosiswave/210319.html Spotify HYPNOSIS WAVE | FRIDAY 24:30-25:00 | J-WAVE 81.3 FM 音楽原作キャラクターラッププロジェクト「ヒプノシスマイク-Division Rap Battle-」のラジオ番組、「Spotify HYPNOSIS WAVE」 www.j-wave.co.jp 「Spotify HYPNOSIS WAVE」 7회 방송, 어떠셨나요! 이번 달은, 이케부쿠로・디비전 Buster Bros!!!가 담당！ 그리고 오늘 밤은, MC.L.B, 야마다 사부로가 고민 상담에 답해줬습니다! 그 중에서, 일부 소개! 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 야마다 사부로 「안녕..

www.j-wave.co.jp/original/hypnosiswave/210312.html Spotify HYPNOSIS WAVE | FRIDAY 24:30-25:00 | J-WAVE 81.3 FM 音楽原作キャラクターラッププロジェクト「ヒプノシスマイク-Division Rap Battle-」のラジオ番組、「Spotify HYPNOSIS WAVE」 www.j-wave.co.jp 「Spotify HYPNOSIS WAVE」 6회 방송, 어떠셨나요! 이번달은, 이케부쿠로・디비전 Buster Bros!!!가 담당! 그리고 오늘 밤은, MC.BB, 야마다 지로가, 고민 상담에 답해줬습니다! 그중에서, 일부 소개! 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 야마다 지로 「안녕! 이케..

www.j-wave.co.jp/original/hypnosiswave/210305.htmlSpotify HYPNOSIS WAVE | FRIDAY 24:30-25:00 | J-WAVE 81.3 FM音楽原作キャラクターラッププロジェクト「ヒプノシスマイク-Division Rap Battle-」のラジオ番組、「Spotify HYPNOSIS WAVE」www.j-wave.co.jp「Spotify HYPNOSIS WAVE」 5회 방송, 어떠셨나요! 이번달은, 이케부쿠로・디비전 Buster Bros!!!가 담당！ 그리고 오늘 밤은, MC.B.B, 야마다 이치로가, 고민 상담에 답해줬습니다! 그 중에서, 일부를 소개! 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 야마다 이치로 「여어! 내..

이케부쿠로・디비전 “Buster Bros!!!”「Re:start!!!」Trailer 작사：WILYWNKA・VIGORMAN작곡・편곡：GeG 三郎[사부로] 溢れた涙 僕を強くさせてくれたから大丈夫흘러내린 눈물, 나를 강하게만들어줬으니까 괜찮아 弱かった自分に嫌気が差すあの時とは違った自分に出会う약했던 자신에게 싫증이 나그 때와는 다른 자신을 만나 蘇る記憶それと敗北되살아나는 기억그것과 패배 打ち付けた地面のあの感触부딪힌 지면의그 감촉 何度でも挑むWe're Buster Bros!!!몇 번이라도 도전해We're Buster Bros!!! 中王区で響かすRhymeで踊る중왕구에서 울리는Rhyme에서 춤 춰 My NAME IS 三郎NEXT LEVELして参上MY NAME IS 사부로NEXT LEVEL하여 등장 見栄や虚勢捨てて明確なア..

히프노시스 마이크 2nd D.R.B Buster Bros!!! Drama Track 「Life is what you make it」 지로 : (문을 열고 들어오며) 사부로... 사부로 : 지로... 지로 : 이런 기분인 상태로 예선에 가는 건 원하지 않아. 지금부터 형한테 이야기 듣고 올게. 사부로 : 우연이네. 나도 때마침 이치 형한테 이야기를 들으러 가려던 참이었어. 너랑 같은 타이밍이라는 건 마음에 들진 않지만. 지로 : 쓸데없는 말을 붙인다니까... 그럼 갈까? 사부로 : 응. (이치로의 방에 들어가며) 지로 : 형.. 사부로 : 이치 형... 이치로 : 어, 마침 너희들이랑 얘기하고 싶다고 생각하고 있었어. 내가 오사카에 가고 난 후로부터 상태가 이상하다고 생각해서 말이야. 무슨 일.. 있었어?..

【2021년 2월 3일 (수) 20시 방송】「히프노시스 마이크 -Division Rap Battle- HPNM Hangout！」#9 히프나마 9회 요약 들으면서 바로바로 적어야 하기 때문에 성우분의 이름과 캐릭터를 섞어썼습니다 정리되지 않은 느낌이 들 수도 있으나, 생생함을 전달해보고 싶어서 이런 방식을 택했습니다 :-) 히프나마 9회 요약 - 이번회도 야마다 삼형제로만 진행함. - DJ U-ICHI씨도 함께! - 야마다 사부로 역 아마사키 코헤이의 히프마이 10 - 제 1회 힙합 퀴즈 - 히프마이의 스페셜한 공지도! - 텐션이 너무 오른 이치로 ㅋㅋ 아직 여운이 남아있다고 하는 지로 - 열이 아직 빠지지 않았다고 하는 삼형제.. 지로도 사부로도... 텐션이 너무 올랐네요 ㅋㅋㅋ - 삼형제의 장단에 맞춰..

【2021년 1월 20일(수) 20시 방송】「히프노시스 마이크 -Division Rap Battle- HPNM Hangout！」#8 히프나마 8회 요약 들으면서 바로바로 적어야 하기 때문에 성우분의 이름과 캐릭터를 섞어썼습니다 정리되지 않은 느낌이 들 수도 있으나, 생생함을 전달해보고 싶어서 이런 방식을 택했습니다 :-) 히프나마 8회 요약 - 야마디 삼형제가 MC + DJ U-ICHI - 이케부쿠로 디비전 Buster Bros!!! 야마다 지로 역 이시야 하루키의 히프마이 10 - 스페셜 기획 : 히프코레 - 히프노시스 마이크 콜렉션 - 패션 기획 - 히프마이 스타일리스트 타카하시 츠요시 씨 등장 : 어레인지 아이템을 히프마이 성우가 직접 입고 런웨이 함 - 다음주 2nd D.R.B 이케부쿠로 VS 오..

Buster Bros!!!『3 Seconds Killer』（from 히프애니 6화） 작사：코라 빈타로 작곡・편곡：겟쇼쿠 카이기 「3.2.1. Let’s go」 カウントダウン ジャッジのときだ “3.2.1. Let’s go” 카운트다운 심판의 때다 3秒だけやるから そこどきな アーイ？ 3초만 줄 테니까 거기 비켜라 All Right? 着火 ライカ マイカフォンがフューズ 秒でブロウアップすりゃ万事休す 발화 like a Microphone이 퓨즈 즉시 Blow up하면 만사 끝장 雑魚らども相手する暇はねえ 笑ってられんのも今だけ 같잖은 것들 상대할 틈은 없어 웃을 수 있는 건 지금 뿐 カウントスリーツーワン 派手にかますぜ 카운트 three two one 화려하게 한 방 먹여주지 山田兄弟 パスダマイク 回すぜ 야마다 형제 P..

【2021년 1월 13일 (수) 20시 방송】「히프노시스 마이크 -Division Rap Battle- HPNM Hangout！」#7 히프나마 7회 요약 (게스트 : 아사누마 신타로) 들으면서 바로바로 적어야 하기 때문에 성우분의 이름과 캐릭터를 섞어썼습니다 정리되지 않은 느낌이 들 수도 있으나, 생생함을 전달해보고 싶어서 이런 방식을 택했습니다 :-) - MC는 야마다 이치로 역 키무라 스바루, 야마다 지로 역 이시야 하루키 - 게스트 아오히츠기 사마토키 역 아사누마 신타로 - 스페셜 기획 : 랩은 즐거워! - 히프애니 음악집 발매 크리에이터, 출연 성우의 코멘트도..! - 사부로가 없지만, 둘이서 프리스타일 랩 꽤 길었다고 하는 이치로 ㅋㅋ - 지로와 이치로 둘 다 컨디션 좋다고 함 - 오늘은 히프마..