히프마이 아카이브

아오히츠기 사마토키 「燐火（도깨비불）」 Trailer 노래 : 아오히츠기 사마토키 (CV : 아사누마 신타로) 작사・작곡 : 이시자키 휴이 편곡 : Tomi Yo ※ 2023. 08. 26 풀버전 가사 번역 완료 悲しみよりも速いスピードで (카나시미요리모 하야이 스피-도데) 胸騒ぎすら追い越してきた (무네사와기스라 오이코시테키타) 슬픔보다도 빠른 속도로 울렁임조차 추월해 왔어 役立たずの未来に唾を (야쿠타타즈노 미라이니 츠바오) 吐いてはにごる水たまりに俺 (하이테와 니고루 미즈다마리니 오레) 쓸모 없는 미래에 침을 뱉어 탁해진 물웅덩이에 내가 비치네 ガードレールにしがみついて (가-도레-루니 시가미츠이테) 泣きっ面の落書き、 (나킷츠라노 라쿠가키,) 가드레일에 매달려 눈물에 젖어 낙서를 그리네 なぁ、笑えよ (나아,..

MAD TRIGGER CREW 「Scarface」 MV 작사 : D&H (PURPLE NIGHT)・SUNNY BOY for TinyVoice,Production 작곡 : SUNNY BOY 편곡 : SUNNY BOY・ko 鳴り響くcontact 朝のような夜 また bounce back 울려 퍼지는 contact 아침과도 같은 밤이 또 다시 bounce back 街の街灯がスポットライト SET Wait 香水はいらね 거리의 가로등이 스포트라이트 SET Wait 향수는 필요 없어 海が my scent 相変わらず締めてくチェーン 바다가 my scent니까 변함없이 조여가는 체인 そんままok 流れる血は水に流されない Anti murderer 그대로 ok 흐르는 피는 물에 흘려 보내지 않아 Anti murderer 過去は受け..

히프노시스 마이크「UNITED EMCEEZ -Enter the HEXAGON-」Trailer 작사：Amon Hayashi 작곡：Amon Hayashi・NAOtheLAIZA 편곡：NAOtheLAIZA・Ryuichi Kureha A-yo! We are UNITED EMCEEZ You know what it is? Let's get it! Enter the HEXAGON [이치로] 昨日の敵も今日はRival 過去のイザコザに用はないな 어제의 적도 오늘은 Rival 과거의 다툼에 볼 일은 없어 Verse1 仕切るオーガナイザー Verse1 구분짓는 organizer Kick it, kick it Dopeなライマー Kick it, kick it Dope한 Rhymer Unity, the key to the Victor..

Fling Posse · MAD TRIGGER CREW「Reason to FIGHT」Trailer 작사：ALI-KICK 작곡・편곡：TeddyLoid 連れてくぜ to the NEXT LEVEL そのために負けるわけにはいかないBATTLE 데려갈게 to the NEXT LEVEL 그러기 위해선 질 수는 없는 BATTLE 握るMICはなさない このメンツこのチームでつかむ未来 쥐는 MIC 놓치지 않아, 이 멤버 이 팀으로 붙잡는 미래 丸ごといただく MAD TRIGGER CREW 통째로 먹어주지 MAD TRIGGER CREW 絶対譲れないのさ Fling Posse 절대 양보할 수 없어 Fling Posse 悪いが引く気はない There's a Reason to FIGHT! 미안하지만 물러설 마음은 없어 There's a R..

요코하마·디비전 "MAD TRIGGER CREW" 「HUNTING CHARM」Trailer 작사：FORK（ICE BAHN）, 교쿠로（ICE BAHN）, KIT（ICE BAHN）작곡・편곡：Dirty Orange 零四五中探驪獲珠045 안에서탐리획주*045 : 요코하마의 시외국번(지역번호)*탐리획주 : 흑룡의 턱밑을 더듬어 여의주를 얻는다 ; 위험을 무릅써 큰 이득을 얻는다. 追奔逐北憤慨奏싸움에서 져서 달아나는 적을 추격해분개함을 노래해 忍び寄る影が三つ近づく살며시 다가오는 그림자세 개가 가까이 와 デカいシノギほど血が疼く엄청난 돈벌이만큼피가 끓어 四の五の言わさず力ずく奪う이러쿵저러쿵 대지 않고있는 힘을 다해 빼앗아 MAD TRIGGER CREW今更後悔しても遅えMAD TRIGGER CREW이제와서 후회해도 늦어 全..

히프노시스 마이크 2nd D.R.B Drama Track MAD TRIGGER CREW 「A dream...for good or evil」 쥬토 : (전화벨 소리) 사마토키? 지금 혼잡해서... 사마토키 : 어이, 우리 큰형님이 체포되었다고! 대체 무슨 일이야?! 쥬토 : 조장님이...?! 그렇군, 반항하면 제재를 가한다는 건가... 사마토키 : 아앙? 무슨 소릴 지껄이는 거야?! 쥬토 : 지금부터 리오가 있는 곳에서 만나자. 사마토키 : 아앙? 어이, 무슨 소릴... 쥬토 : (전화를 끊으며) 녀석들의 어둠을... 반드시 까발려주지... 사마토키 : 야, 쥬토! 네가 불러내놓고서는 나님보다 늦다니 이게 어떻게 된 일이야? 쥬토 : 훗.. 해고를 당해버려서요, 그 사후 처리를 좀 하느라요. 사마토키 : ..

hypnosismic.com/news/hmcd210220/音楽原作キャラクターラッププロジェクト『ヒプノシスマイク』オフィシャルサイトキングレコード EVIL LINE RECORDSが手掛ける音楽原作キャラクターラッププロジェクト“ヒプノシスマイク“公式サイトhypnosismic.com 3월 24일（수）에 발매되는『히프노시스 마이크 -Division Rap Battle- 2nd D.R.B Fling Posse VS MAD TRIGGER CREW』의 자켓 일러스트가 공개！ 자켓에는, 시부야・디비전 “Fling Posse”와 요코하마・디비전 “MAD TRIGGER CREW”의 일러스트가, 상하 대칭으로 그려져있습니다. 또한, CD의 점포별 구입 특전 일러스트도 해금되었습니다. 게다가, 수록곡・작가진도 밝혀졌습니다. 첫 번째 곡..

D.R.B Rhyme Anima -EX-The Diry Dawg VS Secret Aliens（from 히프애니 13화) 작사・작곡・편곡：invisible manners（히라야마 다이스케・후쿠야마 세이） 寂雷[쟈쿠라이] 四散した雄(ゆう)集う 置き捨てよ憂鬱を 사방으로 흩어진 영웅이 모여 내버려 둬, 우울을 空前絶後の偶然であり必然 言うまでもなく我ら常に臨戦態勢 전무후무한 우연인 필연 말할 필요도 없이 우린 항상 임전태세 帆船に風吹かす言葉は数千 中王区だけが理不尽により多く 돛단배에 바람을 불어넣는 말은 수천개 중왕구만이 불합리하게 더 많지 奪うならば抗わんと我ら縦横す 大丈夫 雷が落ちるのは最上部 빼앗으려면 저항해야 해, 우리 동서남북으로 괜찮아, 벼락이 떨어지는 건 최상부 すぐ我らは手にするだろう 奴らの解剖図 곧 우리..

D.R.B Rhyme Anima -Final Battle- MAD TRIGGER CREW VS 마천랑（from 히프애니 11화) 작사・작곡・편곡：invisible manners（히라야마 다이스케・후쿠야마 세이） 銃兎[쥬토] 職務質問一問一答불심검문일문일답 即、衝突(Friction)望まんと言っとく즉시, 충돌(Friction)원하지 않는다고 말해두지 その汗、震え泳ぐ視線死線を越える覚悟が見えません그 땀, 우왕좌왕 흔들리는 시선죽을 고비를 넘길 각오가 보이지 않네요 あなたの勝機は1％それで出場する(でる)のもある意味立派です？당신의 승기는 1%그런 상태로 나오는 것도 어떤 의미로 훌륭하군요? 冗談過ぎるぜ厚顔無恥その滑稽さ値する禁固刑농담이 지나치네, 후안무치그 우스움에 가치가 있는 금고형*후안무치 : 뻔뻔스러워 부끄러움이 ..

D.R.B Rhyme Anima -1st Battle- Buster Bros!!! VS MAD TRIGGER CREW （from 히프애니 9화) 작사・작곡・편곡：invisible manners（히라야마 다이스케・후쿠야마 세이） 二郎[지로] およそ計算 違うみてえじゃん 계산이 아주 틀린 것 같은데? 汚職警官を即 この場で処刑だ 부정한 경관을 즉시 이 자리에서 처형하지 その手袋メガネ 萬屋(ウ)ヤマダ(チ)で預かるぜ 그 장갑 안경 요로즈야 야마다에서 맡지 遺品整理 晒すショーケースだ 유품 정리 할 진열장이다 条件すら超越した 超レアケース スーパルーキー 조건조차 초월한 초 레어 케이스, 슈퍼 루키 あんのかよてめえの 生命(タマ)張る気 있냐 네놈한테 목숨 내놓을 의지 飽きが来てんだよ おめえのニヤけた面 싫증 난다고 네 헤실거..

MAD TRIGGER CREW 『Bayside-Suicide』（from 히프애니 8화） 작사：MUTA（JUMANJI） 작곡・편곡：ELIONE (Hey, hey, hey, hey) そこまでだ 下らないトリオ活動 まるでスペースカウボーイ ホシを確保 거기까지다 시시한 트리오 활동 마치 Space Cowboy 범인 확보 もちろんいりません 捜査令状 闇に葬り去るポーカーフェイス(shh) 물론 필요 없습니다 수사 영장 아무도 모르게 없애 버리는 포커페이스 (shh) ひがみやっかみの感情任せ いきあたりばったりの犯行は哀れ 비뚤어지고 시기하는 감정은 내버려 둬 무계획적 범행은 불쌍히 여겨 ミイラ取りがミイラ 欲に魅入られた醜い豚 俺が虐げる 목적을 달성하기는커녕 실패 욕심에 홀린 추악한 돼지, 내가 혼내주지 出世もままならないあなた方は..

MAD TRIGGER CREW 『RED ZONE（Don't test da Master）』（from 히프애니 4화） 작사：KLOOZ작곡・편곡：DJ WATARAI Yo Fxxk off 消えなここから弱者に付け込む姑息な奴Yo Fxxk off 사라져 여기서약자를 이용해 꼼수 부리는 녀석 俺様の周りでちょこまかとうぜぇんだよ ここはヨコハマ나님의 주위에서 촐랑촐랑거슬린다고 여기는 요코하마 スイマセンじゃすまさねえぞテメェら的の付いたターゲット“죄송합니다”라고 해도 안 끝난다네놈들에게 붙인 타겟 逃さねぇ(Blah) このバレット見送るぜ 地獄へのバケーション도망 못 간다 (Blah) 이 탄환배웅하지 지옥으로의 Vacation 叩き込んでやる 覚えとけ忘れてんなら全員Don’t Forget때려 박아주지, 똑똑히 기억해 둬라잊고 있다면 전원..

이케부쿠로 대표 Buster Bros!!! 야마다 이치로가 카레 메시에 뜨거운 물을 붓는다고![뜨거운 물 5분 편]Represent 닛신, 확고한 자신, 부드러운 식감의 쌀은 국산아주머니! 잠깐 봐 이거 간단해뜨거운 물 붓고 5분 기다리면 이미 준비 완료카레 메시! 카레 메시!이러쿵 저러쿵 말하지 말고 먹어 봐야지!끊임없는 노력과 계속되는 닛신의 진보와 발전밥의 New Star 뜨거운 물 부어!카레 메시! 우리랑 먹고 Pump pump pump pump pump pump it up! 요코하마 대표 MAD TRIGGER CREW 아오히츠기 사마토키 님이 카레 메시를 섞지.[섞는 편]5분이 지나면 휙휙 저어처음에는 물 같겠지만 계속 Mixing 계속 저어달리는 거야 완성된 카레걸쭉걸쭉하게 섞어 먹어대라!카레..

http://magazine-edge.jp/news/hypnosismic_kc03tokuten.html 少年マガジンエッジ公式サイト マガジンブランドのいちばん「外側」を行く、「好き」を極めるネオ・ビジュアル少年誌「少年マガジンエッジ」、2015年9月17日創刊!! 毎週木曜日17時頃更新で、創刊ラインナップを次々と公開します！ magazine-edge.jp 대 히트 음악 원작 캐릭터 랩 프로젝트「히프노시스 마이크」의 코미컬라이즈, 『히프노시스 마이크 -Before The Battle- The Dirty Dawg』 3권（통상판&CD 첨부 한정판）이 4/17（금）발매！ 한정판에는 여기서만 들을 수 있는 아메무라 라무다&진구지 쟈쿠라이의 신곡과 드라마 트랙을 수록한 CD가 부착되어 있으니 확실히 구입하시고 싶은 분은 예약을 추천합..

히프노시스 마이크「Gangsta's Paradise」／아오히츠기 사마토키 Trailer 작사：RAU DEF 작곡・편곡：Kouya matsukawa MAD TRIGGER CREW Mr. HC 力任せにのさばる正義 ここは中王区以外の場所 힘을 믿고 설치는 정의 여기는 중왕구 이외의 장소 盛り上げるこの街ごと けじめつけるヒプノシスマイクロフォン 기운을 북돋지 이 마을 곳곳에 구분을 짓는 Hypnosis Microphone 力任せにのさばる正義 ここは中王区以外の場所 힘을 믿고 설치는 정의 여기는 중왕구 이외의 장소 肩で風切り歩く ヨコハマ・ディビジョン 어깻바람을 일으키며 걷는 요코하마・디비전 そこら中に子供騙し 恥晒しのヤマト魂 그 근방에 빤히 보이는 속임수 수치스러운 일본 민족의 고유한 정신 騒ぎ囃し立てるカタギ ワナビー溢れ..