히프마이 아카이브

아메무라 라무다＆야마다 사부로 「Viva la liberty」 Trailer 노래 : 아메무라 라무다 (CV. 시라이 유스케) & 야마다 사부로 (CV. 아마사키 코헤이) 작사 : TOPHAMHAT-KYO 작곡 : TeddyLoid・TOPHAMHAT-KYO 편곡 : TeddyLoid ※ 2023. 08. 26 풀버전 가사 번역 완료 Turn it turn it up どうしようもないって諦めそうでも (도-시요-모 나잇떼 아키라메소-데모) Turn it turn it up 어찌할 수 없어 포기할 것 같아도 底抜けのポジティブ着こなして (소코누케노 포지티브 키코나시테) 天真爛漫に I walk down the street (텐신란만니 아이 워-크 다운 더 스트릿) 극한의 긍정을 완벽히 장착하고 천진난만하게 I wa..

하라이 쿠코 & 야마다 지로 「Get busy」 Trailer 노래 : 하라이 쿠코 (CV. 하야마 쇼타) & 야마다 지로 (CV. 이시야 하루키) 작사・작곡 : KENTA (WANIMA) 편곡 : WANIMA ※ 2023. 08. 25 풀버전 가사 번역 완료 灼熱のSUMMER 熱帯夜 (샤쿠레츠노 사마- 렛타이야) 逆転のゴール Get Right Now (갸쿠텐노 고-루 겟 라잇 나우) 작열하는 SUMMER 열대야 역전하는 목표 Get Right Now はにかんだ虜 厄介な (하니칸다 토리코 약카이나) Get get busy Push it Buddy!! 사로잡힌 적은 성가셔 Get get busy Push it Buddy!! 絡まる眼と眼 (카라마루 메토 메) それからその先イメトレ (소레카라 소노사키 이메토레..

Buster Bros!!!「IKEBUKURO WEST BLOCK PARTY」MV 작사 : 타쿠마키 작곡・편곡 : DJ U-ICHI ※22.12.25 MV 갱신 Buster Bros in da house Still number one! 任せろ！ 今日のshowcase 追い風のように響くこのベース 맡겨만 줘! 오늘의 showcase 순풍처럼 울려퍼지는 이 베이스 マイメンと夢掲げフェスタ お前たちと盛り上げるbuster My member와 꿈을 내걸어, 축제서 너희와 분위기를 달궈 buster Bros!の flowで踊る昼夜 oh 熱いバイブスと固い結束 Bros!의 flow에서 춤 춰 밤낮으로 oh 뜨거운 Vibes와 단단한 결속 Ikebukuro West Block Party Go, go, go, go my way S..

www.j-wave.co.jp/original/hypnosiswave/210319.html Spotify HYPNOSIS WAVE | FRIDAY 24:30-25:00 | J-WAVE 81.3 FM 音楽原作キャラクターラッププロジェクト「ヒプノシスマイク-Division Rap Battle-」のラジオ番組、「Spotify HYPNOSIS WAVE」 www.j-wave.co.jp 「Spotify HYPNOSIS WAVE」 7회 방송, 어떠셨나요! 이번 달은, 이케부쿠로・디비전 Buster Bros!!!가 담당！ 그리고 오늘 밤은, MC.L.B, 야마다 사부로가 고민 상담에 답해줬습니다! 그 중에서, 일부 소개! 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 야마다 사부로 「안녕..

이케부쿠로・디비전 “Buster Bros!!!”「Re:start!!!」Trailer 작사：WILYWNKA・VIGORMAN작곡・편곡：GeG 三郎[사부로] 溢れた涙 僕を強くさせてくれたから大丈夫흘러내린 눈물, 나를 강하게만들어줬으니까 괜찮아 弱かった自分に嫌気が差すあの時とは違った自分に出会う약했던 자신에게 싫증이 나그 때와는 다른 자신을 만나 蘇る記憶それと敗北되살아나는 기억그것과 패배 打ち付けた地面のあの感触부딪힌 지면의그 감촉 何度でも挑むWe're Buster Bros!!!몇 번이라도 도전해We're Buster Bros!!! 中王区で響かすRhymeで踊る중왕구에서 울리는Rhyme에서 춤 춰 My NAME IS 三郎NEXT LEVELして参上MY NAME IS 사부로NEXT LEVEL하여 등장 見栄や虚勢捨てて明確なア..

도츠이타레 혼포・Buster Bros!!!「Joy for Struggle」Trailer 작사：Pocyomkin작곡：MZO・Pocyomkin편곡：MZO 레이[零] よ！3兄弟調子はどない？여! 삼형제컨디션은 어떻노? 現実はタフだもし(if)などない현실은 터프해가정따윈 없어 叩かれて、蹴られて、猛り立つ、 それがなきゃな、甘えちゃだめになる맞고, 걷어차여지고서, 살기를 띄지,그게 없으면 안 돼, 어리광부리면 쓸모없게 돼 頭ん中生半可だなまだ 見せかけだけ実なき徒花머릿 속은 미숙하구나 아직겉보기로는 알맹이가 없는 빛 좋은 개살구 その目覚まさなきゃな過去にないもの그 눈을 뜨지 않으면 안 돼과거에 없던 것을 築きあげてこい青二才ども구축해서 오렴풋내기들아 사부로[三郎] しゃしゃりでんなチンケな詐欺師뻔뻔하게 나서지 마라수준 낮은 사기꾼 ..

히프노시스 마이크 2nd D.R.B Buster Bros!!! Drama Track 「Life is what you make it」 지로 : (문을 열고 들어오며) 사부로... 사부로 : 지로... 지로 : 이런 기분인 상태로 예선에 가는 건 원하지 않아. 지금부터 형한테 이야기 듣고 올게. 사부로 : 우연이네. 나도 때마침 이치 형한테 이야기를 들으러 가려던 참이었어. 너랑 같은 타이밍이라는 건 마음에 들진 않지만. 지로 : 쓸데없는 말을 붙인다니까... 그럼 갈까? 사부로 : 응. (이치로의 방에 들어가며) 지로 : 형.. 사부로 : 이치 형... 이치로 : 어, 마침 너희들이랑 얘기하고 싶다고 생각하고 있었어. 내가 오사카에 가고 난 후로부터 상태가 이상하다고 생각해서 말이야. 무슨 일.. 있었어?..

https://hypnosismic.com/news/hmcd1210130/音楽原作キャラクターラッププロジェクト『ヒプノシスマイク』オフィシャルサイトキングレコード EVIL LINE RECORDSが手掛ける音楽原作キャラクターラッププロジェクト“ヒプノシスマイク“公式サイトhypnosismic.com 2월 24일（수）에 발매되는 『히프노시스 마이크 -Division Rap Battle- 2nd D.R.B 도츠이타레 혼포 VS Buster Bros!!!』의 자켓 일러스트가 공개되었습니다! 자켓에는, 오사카・디비전 “도츠이타레 혼포”와 이케부쿠로・디비전 “Buster Bros!!!”의 일러스트가, 상하 대칭으로 그려져있습니다. 또한, CD의 점포별 구입 특전 일러스트도 해금되고, 새롭게 응원점 특전 실시도 결정. 각 Divi..

D.R.B Rhyme Anima -1st Battle- Buster Bros!!! VS MAD TRIGGER CREW （from 히프애니 9화) 작사・작곡・편곡：invisible manners（히라야마 다이스케・후쿠야마 세이） 二郎[지로] およそ計算 違うみてえじゃん 계산이 아주 틀린 것 같은데? 汚職警官を即 この場で処刑だ 부정한 경관을 즉시 이 자리에서 처형하지 その手袋メガネ 萬屋(ウ)ヤマダ(チ)で預かるぜ 그 장갑 안경 요로즈야 야마다에서 맡지 遺品整理 晒すショーケースだ 유품 정리 할 진열장이다 条件すら超越した 超レアケース スーパルーキー 조건조차 초월한 초 레어 케이스, 슈퍼 루키 あんのかよてめえの 生命(タマ)張る気 있냐 네놈한테 목숨 내놓을 의지 飽きが来てんだよ おめえのニヤけた面 싫증 난다고 네 헤실거..

Buster Bros!!!『3 Seconds Killer』（from 히프애니 6화） 작사：코라 빈타로 작곡・편곡：겟쇼쿠 카이기 「3.2.1. Let’s go」 カウントダウン ジャッジのときだ “3.2.1. Let’s go” 카운트다운 심판의 때다 3秒だけやるから そこどきな アーイ？ 3초만 줄 테니까 거기 비켜라 All Right? 着火 ライカ マイカフォンがフューズ 秒でブロウアップすりゃ万事休す 발화 like a Microphone이 퓨즈 즉시 Blow up하면 만사 끝장 雑魚らども相手する暇はねえ 笑ってられんのも今だけ 같잖은 것들 상대할 틈은 없어 웃을 수 있는 건 지금 뿐 カウントスリーツーワン 派手にかますぜ 카운트 three two one 화려하게 한 방 먹여주지 山田兄弟 パスダマイク 回すぜ 야마다 형제 P..

Buster Bros!!! 『RUN THIS CITY』（from 히프애니 2화） 작사：코라 빈타로 작곡・편곡：겟쇼쿠 카이기 いくぜ この街のトップランナー 俺らBuster Bros!!! の出番だ 간다 이 거리의 일류 주자 우리 Buster Bros!!!의 차례다 Wackな奴ら掃除する Buster Bros！ Bros！ Wack한 녀석들 청소하는 Buster Bros! Bros! 俺ら Run this city We run this city 우리 Run this city We run this city 足止めんな 前へ歯向かう奴は仕留めんだ 발목 잡지 마 앞에 덤벼드는 녀석은 숨통을 끊어놓을 거다 ここが俺らの街 ブクロシティ 이곳이 우리의 거리 이케부쿠로 시티 駆け抜ける We run this city 앞질러 나가 We ..

히프노시스 마이크「Requiem(레퀴엠)」/ 야마다 사부로 Trailer 작사・작곡・편곡：미우라 코시（□□□） Sampling「레퀴엠 “진노의 날”」작곡：Giuseppe Verdi 弱者淘汰 僕はそうさ 空から獲物ハントするハヤブサ 약자 도태 나는 그래 하늘에서 사냥감을 Hunt하는 매 生態系のトップの方さ 常に上から見下す勝者 三郎さ 생태계 Top의 방향이야 항상 위에서 내려다보는 강자 사부로야 なぜなら放課後兄弟と 日々切磋琢磨ラップバトル 왜냐하면 방과후에 형제와 매일 절차탁마 Rap Rival 情報量まるでペンタゴン リリック書く指にゃペンだこ 정보량이 마치 Pentagon 리릭을 쓰는 손가락에는 굳은 살 ライムは預言 フロウは魔法 Rhyme은 예언 Flow는 마법 未来予想 まるで神のよう 미래 예상 마치 신과 같아 言..

보호되어 있는 글입니다.

지로 : 다녀왔습니다~ 사부로 : 다녀왔습니다~ (문을 닫으며) 이치로 : (기운 없는 목소리로) 응, 어서 와. 사부로 : 무사히 주인이 있는 곳으로 멍멍이를 데려다 주었어요! 지로 : (비웃으며) '멍멍이'라니 너..! 사부로 : (당황해하며) 앗..! 뭐야...! 뭔가 불만이라도 있는 거냐?? 지로 : 아니~ 별로 없는데~ 중딩이 되어서도 '멍멍이'라고 하다니~ 사부로 : 어.. 어떻게 부르던 간에 너랑 상관 없잖아..!! 그.. 그것보다 너, 개를 유인하는데 왜 고양이 먹이를 사 온 거냐?! 지로 : 그.. 그.. 그건.. 착각한 것 뿐이야... 사부로 : 포장지 겉에 고양이 그림이 그려져 있는데 잘도 착각하셨네~ 너한테는 그 고양이가 멍멍이로 보였다는 말이지~ 지로 : 으윽..!! 시.. 시끄러..

https://www.tfm.co.jp/hypnosisradio/index.php?blogid=444&archive=2019-10&catid=3742 ヒプノシスRADIO 音楽原作キャラクターラッププロジェクト「ヒプノシスマイク-Division Rap Battle-」のラジオ番組がTOKYO FMで10月からスタート！！ www.tfm.co.jp 「히프노시스 RADIO supported by Spotify」 제 3회 방송, 어떠셨나요! 이번달은, 이케부쿠로・디비전 Buster Bros!!!가 담당! 그리고 오늘 밤은, MC.L.B, 야마다 사부로 씨가, 고민 상담에 답했습니다! 그 중에서, 일부 소개! 야마다 지로 「안녕하세요. 지금부터는 저, 이케부쿠로・디비전 Buster Bros!!!의 MC.L.B, 야마다 사부로..